P. Ia. Galperin — O Sistema de Psicologia Histórica de L. S. Vigotski (2009)

Publicado em Kulturno-istoricheskaia psikhologia, v. 5, nº 1, 2009, pp. 118–123. Tradução por Bruno Bianchi.

A ideia principal do sistema é a ideia do desenvolvimento e estrutura particulares da consciência humana.

É possível enfatizar logicamente cada palavra dessa disposição. Mas em todo caso, três pontos merecem ser destacados.

A primeira é a ideia do desenvolvimento como ideia norteadora da pesquisa psicológica, que é de importância decisiva para a compreensão da gênese, estrutura, função e significado das formações psicológicas individuais.

A segunda é a ideia de dois tipos de desenvolvimento psicológico: animal e humano e, consequentemente, dois tipos de processos psicológicos: inferior, natural, e superior, cultural, e, ainda, dois tipos de consciência: instintiva e racional.

A terceira ideia afirma que a singularidade da consciência humana reside em sua estrutura sistêmica e semântica.

É mais conveniente considerar o sistema seguindo esta última indicação, ou seja, primeiro esclarecer sua estrutura sistêmica, depois seu conteúdo semântico e, finalmente, o desenvolvimento da consciência humana como um todo; este é o caminho do esquema para uma compreensão cada vez mais completa e holística.